In the spectator's room at the Go Centre
Page 93. Frame 3. Balloon 1. Ochi: They've been playing for twenty minutes now.
93.4.1. Waya: They have started, right?
94.1.1. Kuwabara: Well, the brat's certainly got spirit.
94.1.2. Ogata: Spirit?
94.2.1. Kuwabara: What, you think he's too psyched out to pick up a stone? Hee, hee!
94.3.1. Ogata: What does Shindou think he's doing?
94.4.1. Ogata: He knew ahead of time who his opponent would be. He ought to have come with his first moves prepared already.
94.5.1. Ogata: And he's only got two hours to play this match.
94.5.2. Ogata: It's just stupid to spend twenty minutes here.
95.1.1. Waya (sotto voce): I wouldn't, would you?
95.1.2. Ochi: Nope.
95.3.1. Kuwabara: So he's plotting something.
95.4.1. Kuwabara: 'Cause he's no ordinary player. Ho, ho!
95.5.1. Touya (thinking): Shindo.
96.1.1. Photographer: ...
96.2.1. Amano (thinking): Shindo-kun.
96.4.1. Sai: To score at least 15 more points on the board.
96.4.2. Sai: I know just how reckless a plan that is.
96.5.1. Sai: Our opponent isn't just some Go club member.
96.5.2. Sai: Ordinarily, he'd be the sort of opponent with whom I'd have to fight to see who could eke out a half-point win.
97.1.1. Sai: But yes, this feeling I get across the board is the same as before.
97.2.1. Sai: And now, no matter what the conditions are, it's you that are going to answer each of my plays.
97.3.1. Hikaru: ...
98.1.1. Sai: I will aim to win by at least 15 points.
98.1.2. Sai: I have no choice but to wage the sort of battle that will end only in my annihilation or his.
98.2.1. Sai: To see how far I can go.
98.3.1. Sai: ...
98.3.2. Sai: Upper right corner star.
99.1.1. F/X: (Stones) Click, click, click.
99.3.1. F/X: Click, click, click.